第27届奥运会于2000年9月15日至10月1日在澳大利亚悉尼举行。

中国代表团此次派出284名运动员参赛，以金牌28枚、奖牌总数59枚的优异成绩一举跃入了奖牌榜世界三强行列，中国军团第一次跻身于第一军团。本届奥运会，中国代表团在乒乓球、羽毛球、女举、跳水和射击等五个优势项目项夺得的金牌占了２８枚金牌总数的四分之三。

The 27th Olympics was held from 15th, September to 1st, October of 2000 in Sydney of Australia.

This time Chinese delegation consisted of 284 athletes. With the excellent result of 28 gold medals and total 59 medals, China became one member of the world’s top three sports powers. And China joined the top elite of spors powers for the first time. In this Olympics, chinese delegation won 28 gold medals occupying three fourths of totlal ones in five competitions which they had advantages on—table tennis, badminton, women’s weightlifting, diving, and shooting.

053 陶璐娜（射击女子10米气手枪） Tao Luna Shooting, Women's 10m Air Pistol

054 蔡亚林（射击男子10米气手枪） Cai Yalin Shooting, Men's 10m Air Pistol

055 杨 霞（举重女子53公斤级） Yang Xia Weightlifting, Women’s 53kg Weight Class

056 体操男团 Men’s Gymnastics Team

057 陈晓敏（举重女子63公斤级） Chen Xiaomin Weightlifting, Women’s 63kg Weight Class

058 林伟宁（举重女子69公斤级） Lin Weining Weightlifting, Women’s 69kg Weight Class

059 张军/高凌（羽毛球混合双打） Zhang Jun/Gao Ling Badminton, Mixed Doubles

060 唐 琳（柔道女子78公斤级） Tang Lin Judo, Women's 78kg

061 杨 凌（射击男子10米移动靶） Yang Ling Shooting, Men's 10m Running Game Target

062 丁美媛（举重女子75公斤以上级） Ding Meiyuan Weightlifting, Women's +75kg

063 袁 华（柔道女子78公斤以上级） Yuan Hua Judo, Women's +78kg

064 占旭刚（举重男子77公斤级） Zhan Xugang Weightlifting, Men's 77kg

065 王楠/李菊（乒乓球女子双打） Wang Nan/Li Ju Table tennis, Women’s Doubles

066 龚智超（羽毛球女子单打） Gong Zhichao Badminton, Women’s Singles