《看笑话学汉语》系列教学节目,是以一种轻松娱乐的方式学汉语,将笑话的精髓融入汉语教学中,以快捷方便﹑内容简单的学习方式代替以往传统的枯燥乏味的教学模式;采用生动的情景画面,丰富有趣的故事内容,标准的普通话导读和中英文对照字幕,在轻松的语言环境中引起对学习汉语的极大兴趣,让你在开怀大笑之余又能学到最地道的汉语。

41 等到三点 Stay up late until 3 O’clock 42 最开心的人 The Most Cheerful Audience 43 最拿手的 One’s Own Profession 44 高速公路上的疯子 A Madman On the Highway 45 对不起 Sorry 46 职工对自己最满意 Cock-a-hoop 47 逐步升级 Belated Faint 48 这是谁 Who is He 49 吃老板 Have the Boss 50 起早的好处 It’s Good to Get up Early